dedicate - překlad z angličtiny do češtiny
„
dedicate
Výslovnost : [ˈdedəˌket]
Slovníkové heslo
sloveso
- věnovat dok.
- zasvětit dok.
- otevřít dok.
- představit dok.
- předurčit dok.
- otevírat ned.
- věnovat se ned.
- dedikovat
- vyhradit
přídavné jméno
- věnování
Příklady použití
Věnovat čas nebo úsilí
dedicate time to
— věnovat čas čemudedicate effort to
— věnovat úsilí čemudedicate oneself to
— zasvětit se čemuZasvětit život nebo kariéru
dedicate one's life to
— zasvětit svůj život čemudedicate one's career to
— zasvětit svou kariéru čemuVěnovat předměty nebo díla lidem
dedicate a book to someone
— věnovat knihu někomudedicate a song to someone
— věnovat píseň někomudedicate a plaque to someone
— věnovat pamětní desku někomudedicate a monument to someone
— věnovat pomník někomuVěnovat akce nebo dny
dedicate a day to
— věnovat den čemudedicate an event to
— věnovat akci čemuVyhradit zdroje nebo prostory
dedicate resources to
— vyhradit zdroje na codedicate a room to
— vyhradit místnost pro codedicate a server to
— vyhradit server pro coVěnovat na památku
dedicate something to the memory of someone
— věnovat něco památce někohodedicate a memorial to someone
— věnovat památník někomuSlavnostní ceremonie a otevření
dedicate a building
— slavnostně otevřít budovudedicate a bridge
— slavnostně otevřít mostPasivní a popisné konstrukce
be dedicated to
— být věnován čemube dedicated to doing something
— být oddán konání čeho