decreed - překlad z angličtiny do češtiny


„

decreed

“ česky : nařídit, rozhodnout, dekretovat, nařízeno
Výslovnost : [dɪkɹˈid]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. nařídit
  2. rozhodnout
  3. dekretovat
  4. nařízeno

Příklady použití

Oficiální nařízení


 

decreed by law

— stanovený zákonem
 

decreed by the court

— stanovený soudem
 

decreed by the government

— nařízený vládou

Vydání dekretu


 

decreed by the king

— vydaný králem
 

decreed by decree

— stanovený dekretem
 

decreed and promulgated

— vydaný a vyhlášený

Nařízeno a přikázáno


 

decreed that...

— nařídil, aby...
 

decreed to be done

— nařídil vykonat
 

decreed the closure

— nařídil uzavření

Určeno osudem


 

it was decreed

— tak bylo předurčeno
 

as decreed by fate

— jak bylo osudem předurčeno
 

decreed by destiny

— předurčený osudem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)