decor - překlad z angličtiny do češtiny


„

decor

“ česky : výzdoba, výprava, dekor
Výslovnost : [dɪˈkɔːr]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. výzdoba
  2. výprava
  3. dekor

sloveso

  1. výzdoba

Příklady použití

Interiér, domov


 

home decor

— domácí dekor; výzdoba interiéru
 

living room decor

— dekor obývacího pokoje; výzdoba obývacího pokoje
 

bedroom decor

— dekor ložnice; výzdoba ložnice
 

kitchen decor

— dekor kuchyně; výzdoba kuchyně
 

wall decor

— nástěnný dekor; výzdoba stěn

Akce, svátky


 

wedding decor

— svatební dekor; výzdoba svatby
 

party decor

— dekor večírku; výzdoba oslavy
 

holiday decor

— sváteční dekor; sváteční výzdoba
 

table decor

— výzdoba stolu; prostírání a dekor stolu

Komerční, veřejný


 

store decor

— výzdoba obchodu; dekor obchodu
 

restaurant decor

— interiérový design restaurace; dekor restaurace
 

hotel decor

— dekor hotelu; výzdoba hotelu
 

office decor

— výzdoba kanceláře; dekor kanceláře

Styly, směry


 

modern decor

— moderní dekor; dekor v moderním stylu
 

minimalist decor

— minimalistický dekor; dekor ve stylu minimalismu
 

boho decor

— boho dekor; bohémský dekor
 

rustic decor

— rustikální dekor; dekor ve venkovském stylu
 

luxury decor

— luxusní dekor; exkluzivní dekor

Prvky, doplňky


 

decor accessories

— dekorativní doplňky; doplňky pro dekor
 

decor elements

— dekorativní prvky; prvky dekoru
 

decor pieces

— dekorativní předměty; dekorativní kousky
 

decor items

— dekorativní předměty; prvky výzdoby

Scéna, film, divadlo


 

stage decor

— scénický dekor; výzdoba scény
 

set decor

— umělecký dekor; výzdoba dekorací
 

film decor

— filmový dekor; filmová výprava

Nápady, trendy, služby


 

decor ideas

— nápady na dekor; možnosti výzdoby
 

decor trends

— trendy v dekoru; módní směry ve výzdobě
 

decor consultant

— konzultant pro dekor; specialista na interiérovou výzdobu
 

decor company

— dekoratérská firma; firma na výzdobu interiérů
 

decor shop

— obchod s dekorem; obchod s dekorativními předměty


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)