decolletage - překlad z angličtiny do češtiny


„

decolletage

“ česky : dekolt
Výslovnost : [ˌdɛkəˈleɪtɑːʒ]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. dekolt

Příklady použití

Oblečení nebo styl


 

plunging decolletage dress

— šaty s hlubokým dekoltem
 

low-cut decolletage top

— top s hlubokým dekoltem
 

sleeveless blouse with decolletage

— bezrukávová halenka s dekoltem
 

modest decolletage neckline

— střídmý dekolt
 

strapless gown with decolletage

— šaty bez ramínek s dekoltem

Šperky nebo doplňky


 

necklace that accentuates the decolletage

— náhrdelník, který zdůrazňuje dekolt
 

pendant resting on the decolletage

— přívěsek spočívající na dekoltu
 

delicate chain across the decolletage

— jemný řetízek přes dekolt
 

brooch at the decolletage

— brož na dekoltu

Péče nebo kosmetika


 

moisturizer for the decolletage

— hydratační krém na dekolt
 

sun protection for the decolletage

— opalovací krém na dekolt
 

anti-ageing treatment for the decolletage

— protivrásková procedura na dekolt
 

exfoliating the decolletage gently

— jemné peelování dekoltu

Události nebo etiketa


 

showing decolletage at a formal event

— ukazování dekoltu na formální akci
 

dress code that limits decolletage

— dress code, který omezuje dekolt
 

appropriate level of decolletage for the office

— přiměřená míra dekoltu pro kancelář

Fotografie nebo móda


 

decolletage-focused portrait

— portrét se zaměřením na dekolt
 

lighting to flatter the decolletage

— osvětlení, které lichotí dekoltu
 

fashion editorial featuring decolletage

— módní editorial s dekoltem

Medicína nebo zdraví


 

sunburned decolletage

— spálený dekolt od slunce
 

rash on the decolletage

— vyrážka na dekoltu
 

surgery to correct decolletage scars

— operace k odstranění jizev na dekoltu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)