declassify - překlad z angličtiny do češtiny
„
declassify
Výslovnost : [dɪˈklæsəˌfaɪ]
Slovníkové heslo
sloveso
- odtajnit
Příklady použití
Oficiální odtajnění, úkon
declassify documents
— odtajnit dokumenty; sejmout stupeň utajení z dokumentůdeclassify information
— odtajnit informace; sejmout stupeň utajení z informacídeclassify a report
— odtajnit zprávu; sejmout stupeň utajení ze zprávydeclassify evidence
— odtajnit důkazy; zpřístupnit důkazyNařízení, postup
order to declassify
— příkaz k odtajnění; nařízení odtajnitprocess to declassify
— postup odtajnění; řád snímání stupňů utajenídeclassify after review
— odtajnit po prověrce; sejmout stupeň utajení po prověrcedeclassify under an executive order
— odtajnit podle výkonného nařízení; odtajnit na základě prezidentského dekretuZveřejnění, obeznámení
declassify and release
— odtajnit a zveřejnit; odtajnit a publikovatdeclassify for public release
— odtajnit pro veřejné zveřejnění; odtajnit pro publikacideclassify and disclose
— odtajnit a zpřístupnit; sejmout utajení a poskytnout přístupdeclassify source code
— odtajnit zdrojový kód; otevřít zdrojový kódVýsledek, stav
declassified files
— odtajněné soubory; soubory bez stupně utajenídeclassified documents
— odtajněné dokumenty; dokumenty bez stupně utajenídeclassified material
— odtajněný materiál; materiál bez stupně utajenídeclassified records
— odtajněné záznamy; záznamy bez stupně utajeníOdmítnutí nebo zpoždění
refuse to declassify
— odmítnout odtajnit; odepřít odtajněnídecline to declassify
— odmítnout odtajnit; dát odmítavou odpověď na odtajněnídelay declassification
— odložit odtajnění; zdržet proces odtajněníPrávní kontext nebo formulace
automatic declassification
— automatické odtajnění; automatické snímání stupňů utajenípartial declassification
— částečné odtajnění; částečné snímání stupňů utajenídeclassify under the law
— odtajnit v souladu se zákonem; sejmout utajení podle zákonadeclassify sensitive sources
— odtajnit citlivé zdroje; zpřístupnit údaje o důvěrných zdrojích