declare - překlad z angličtiny do češtiny


„

declare

“ česky : deklarovat, prohlásit, vyhlásit, oznámit, vypovědět
Výslovnost : [dɪˈkler]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. deklarovat
  2. prohlásit
  3. vyhlásit
  4. oznámit
  5. vypovědět
  6. proclít
  7. proclení
  8. vyhlašovat
  9. určil

Příklady použití

vyhlašovat


 

declare war

— vyhlásit válku
 

declare independence

— vyhlásit nezávislost
 

declare a state of emergency

— vyhlásit stav nouze
 

declare victory

— vyhlásit vítězství

prohlašovat


 

declare one's intention

— prohlásit svůj záměr
 

declare support

— prohlásit podporu
 

declare openly

— prohlašovat otevřeně
 

declare that...

— prohlásit, že...

deklarovat


 

declare income

— deklarovat příjem
 

declare goods at customs

— deklarovat zboží na celnici
 

declare assets

— deklarovat aktiva
 

declare taxable income

— deklarovat zdanitelný příjem

uznávat


 

declare someone guilty

— uznat někoho vinným
 

declare a marriage valid

— uznat manželství za platné
 

declare the results official

— uznat výsledky za oficiální
 

declare a law unconstitutional

— uznat zákon za protiústavní


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)