deciding - překlad z angličtiny do češtiny


„

deciding

“ česky : rozhodování, rozhodnout, rozhodnout se, rozhodovací
Výslovnost : [dɪˈsaɪdɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. rozhodovací

sloveso

  1. rozhodování
  2. rozhodnout
  3. rozhodnout se

Příklady použití

Rozhodování


 

deciding factor

— rozhodující faktor
 

deciding vote

— rozhodující hlas
 

deciding moment

— rozhodující okamžik
 

deciding issue

— rozhodující otázka

Volba a rozhodnutí


 

deciding between two options

— volit mezi dvěma možnostmi
 

deciding what to do

— rozhodovat, co dělat
 

deciding on a course of action

— rozhodovat se o postupu
 

deciding to leave

— rozhodnout se odejít

Soudní a úřední rozhodnutí


 

deciding a case

— projednávat a rozhodovat případ
 

deciding the matter

— rozhodovat ve věci
 

deciding in court

— vynášet rozhodnutí u soudu
 

deciding the appeal

— projednávat odvolání

Přimět k rozhodnutí


 

deciding him to stay

— přimět ho zůstat
 

deciding her against it

— odradit ji od toho
 

deciding them to act

— přimět je jednat
 

deciding the jury

— ovlivnit porotu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)