decide - překlad z angličtiny do češtiny
„
decide
Výslovnost : [dəˈsaɪd]
Slovníkové heslo
sloveso
- rozhodnout dok.
- rozhodovat ned.
- rozhodnout se
Příklady použití
Rozhodnutí o činu, úmysl
decide to do something
— rozhodnout se něco udělatdecide to go
— rozhodnout se jet; rozhodnout se jítdecide to leave
— rozhodnout se odejít; rozhodnout se opustitdecide to quit
— rozhodnout se skončit; rozhodnout se dát výpověďdecide to try
— rozhodnout se to zkusitVolba, rozhodnutí o něčem
decide on
— rozhodnout se pro; vybratdecide upon
— rozhodnout se pro; vybratdecide between
— vybírat mezi; rozhodnout se, koho nebo co vybratdecide in favor of
— rozhodnout ve prospěch; dát přednostdecide against
— rozhodnout se proti; odmítnoutUrčení výsledku, rozhodnutí sporu nebo případu
decide the outcome
— určit výsledek; rozhodnout o výsledkudecide a case
— rozhodnout případ; vynést rozhodnutí ve věcidecide a dispute
— vyřešit spor; urovnat neshodudecide someone's fate
— rozhodovat o něčí osuduVyjádření pochybnosti, volba „ano, nebo ne“
decide whether
— rozhodnout se, zdadecide for oneself
— rozhodnout se sám; rozhodovat sámdecide by vote
— rozhodnout hlasovánímdecide at the last minute
— rozhodnout na poslední chvíliTempo a způsob rozhodování
decide quickly
— rozhodnout rychle; rychle se rozhodnoutdecide slowly
— rozhodovat pomalu; rozhodovat se bez spěchudecide with confidence
— rozhodovat s jistotou; rozhodnout se s jistotoudecide on the spot
— rozhodnout na místě; rozhodnout se okamžitě