decapitate - překlad z angličtiny do češtiny
„
decapitate
Výslovnost : [diˈkæpəˌtet]
Slovníkové heslo
sloveso
- utnout hlavu
- stít
- dekapitovat
Příklady použití
Doslovné nebo fyzické stětí
decapitate a prisoner
— sťát věznědecapitate the king
— sťát králedecapitate an enemy combatant
— sťát nepřátelského bojovníka; useknout hlavu nepřátelskému bojovníkovidecapitate a statue
— sťát sochu; utrhnout hlavu sošedecapitate a rooster
— sťát kohoutaPřeneseně, zbavení vedení nebo odstranění hlavy organizace
decapitate the leadership
— zbavit vedení; odstranit vedení organizacedecapitate the company
— zbavit vedení společnost; odstranit vedení společnostidecapitate the board of directors
— odvolat představenstvo; odstranit představenstvodecapitate the resistance
— odstranit vedení odboje; zbavit odboj jeho vůdcůdecapitate a movement
— odstranit vedení hnutí; zbavit hnutí jeho vůdcůVědecká nebo lékařská praxe
decapitate a specimen
— oddělit hlavu vzorku; sťát vzorekdecapitate tadpoles
— sťát pulce; odříznout hlavy pulcůmdecapitate an insect
— odstranit hlavu hmyzu; sťát hmyzSlovesné obraty a konstrukce
to decapitate someone
— sťát někoho; zbavit někoho hlavyattempt to decapitate
— pokusit se sťátbe decapitated
— být sťat; podstoupit stětíorder to decapitate
— nařídit sťát; vydat příkaz ke stětí