debut - překlad z angličtiny do češtiny


„

debut

“ česky : debut, debutovat, premiéru
Výslovnost : [deˈbjuː]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. debut
  2. premiéru

sloveso

  1. debutovat

Příklady použití

První vystoupení, první představení


 

made his debut

— debutoval
 

made her debut

— debutovala
 

made their debut

— debutovali
 

debut on stage

— debut na jevišti
 

television debut

— televizní debut
 

film debut

— filmový debut

Hudební debut, první vydání


 

debut album

— debutové album
 

debut single

— debutový singl
 

debut ep

— debutové EP
 

debut record

— debutová nahrávka
 

debut studio album

— debutové studiové album

Sportovní debut, první vystoupení za tým


 

made his debut for the club

— debutoval za klub
 

league debut

— ligový debut
 

international debut

— reprezentační debut
 

scored on his debut

— skóroval při debutu
 

first-team debut

— debut v A-týmu

Debutovat jako sloveso, poprvé se objevit


 

to debut

— debutovat
 

debuted to critical acclaim

— debutoval s uznáním kritiky
 

will debut next month

— debutovat příští měsíc
 

debut at number one

— debutovat na prvním místě

Film, divadlo, literatura, kolekce


 

debut feature

— debutový celovečerní film
 

Broadway debut

— broadwayský debut
 

debut novel

— debutový román
 

debut collection

— debutová kolekce
 

screening of the debut

— projekce debutu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)