debug - překlad z angličtiny do češtiny
„
debug
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- ladění
- ladicí
sloveso
- ladit
- odvšivit
- zkoušet
- odhmyzit
- odladit
přídavné jméno
- ladicích
Příklady použití
Činnost nebo proces
debug a program
— ladit programdebug code
— ladit kóddebug software
— ladit softwaredebug an application
— ladit aplikacidebug a script
— ladit skriptdebug a function
— ladit funkcidebug remotely
— ladit vzdálenědebug by stepping
— ladit krokováním; ladit řádek po řádkudebug with print statements
— ladit pomocí výpisů; ladit pomocí tiskových příkazůRežim, sestavení nebo konfigurace
debug mode
— režim laděnídebug build
— ladicí sestavení; sestavení pro laděnídebug configuration
— konfigurace laděnídebug settings
— nastavení laděnídebug symbols
— ladicí symboly; symboly laděnídebug information
— ladicí informace; informace pro laděníNástroj, rozhraní nebo služba
debug tool
— nástroj laděnídebug adapter
— adaptér laděnídebug console
— konzola laděnídebug server
— server laděnídebug agent
— agent laděnídebug port
— port laděnídebug probe
— ladicí adaptér; zařízení pro laděnídebugger
— ladicí nástroj; debuggerProtokoly, zprávy nebo výstup
debug log
— protokol ladění; ladicí logdebug message
— zpráva laděnídebug output
— ladicí výstup; výstup laděnídebug trace
— ladicí trasování; trasování laděnídebug print
— ladicí tisk; zpráva pro laděníRelace, připojení nebo interakce
start debug session
— zahájit relaci ladění; začít ladicí relaciattach for debug
— připojit se pro ladění; připojit pro laděníremote debug
— vzdálené ladění; ladit vzdálenělocal debug
— místní laděníinteractive debug
— interaktivní laděníPříkazy, kroky nebo body přerušení
debug breakpoint
— ladicí bod přerušení; bod přerušení pro laděníset debug breakpoint
— nastavit ladicí bod přerušení; nastavit bod přerušení pro laděníclear debug breakpoint
— zrušit ladicí bod přerušení; odstranit bod přerušení pro laděnídebug step over
— krok ladění „přeskočit“; provést krok „step over“ při laděnídebug step into
— krok ladění „vstoupit“; provést krok „step into“ při laděnídebug step out
— krok ladění „vystoupit“; provést krok „step out“ při laděníChyby, výjimky nebo tvrzení
debug assertion
— ladicí tvrzení; tvrzení pro laděnídebug exception
— výjimka během ladění; výjimka při laděnídebug failure
— chyba při ladění; selhání během ladění