debit - překlad z angličtiny do češtiny


„

debit

“ česky : debet, debetní, dluh, dlužit, pasivní zůstatek
Výslovnost : [ˈdeˌbɪt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. debet m
  2. debetní
  3. dluh
  4. pasivní zůstatek
  5. vrub
  6. Má dáti
  7. MD
  8. inkasa

sloveso

  1. dlužit
  2. připsat na vrub

Příklady použití

Bankovní operace nebo platby


 

direct debit

— přímé inkaso
 

unauthorized debit

— neoprávněné inkaso
 

debit transaction

— debetní transakce
 

electronic debit

— elektronické inkaso
 

recurring debit

— opakované inkaso
 

failed debit

— neúspěšné inkaso
 

debit authorization

— autorizace inkasa

Účetní termíny nebo položky


 

debit balance

— debetní zůstatek
 

debit entry

— debetní položka
 

debit note

— debetní nota
 

debit memo

— debetní avízo
 

debit side

— debetní strana
 

debit account

— debetní účet
 

offsetting debit

— vyrovnávací debet

Platební karty nebo karetní operace


 

debit card

— debetní karta
 

debit card payment

— platba debetní kartou
 

debit card number

— číslo debetní karty
 

contactless debit payment

— bezkontaktní platba debetní kartou
 

debit card holder

— držitel debetní karty

Činnosti se slovem debit


 

debit an account

— zatížit účet
 

debit the fee

— odepsat poplatek
 

debit from the account

— odepsat z účtu
 

debit back

— vrátit zpět debet

Ostatní výrazy


 

debit interest

— debetní úrok
 

bank debit

— bankovní debet
 

insufficient funds debit

— inkaso zamítnuté pro nedostatek prostředků


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)