debenture - překlad z angličtiny do češtiny
„
debenture
Výslovnost : [dəˈbentʃər]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- dluhopis m
- obligace f
- dlužní úpis m
- úpis
Příklady použití
Typy nebo charakteristiky
convertible debenture
— konvertibilní dluhopisredeemable debenture
— splatný dluhopissecured debenture
— zajištěný dluhopisunsecured debenture
— nezajištěný dluhopissubordinated debenture
— podřízený dluhopisregistered debenture
— registrovaný dluhopisbearer debenture
— dluhopis na doručitele; doručitelský dluhopisÚkony nebo operace
issue debentures
— vydávat dluhopisy; emitovat dluhopisyissue a debenture
— vydat dluhopissubscribe for debentures
— upisovat dluhopisy; nabývat dluhopisy na základě úpisupurchase debentures
— kupovat dluhopisysell debentures
— prodávat dluhopisyredeem debentures
— splácet dluhopisyconvert debentures into shares
— konvertovat dluhopisy na akcie; směňovat dluhopisy za akcieDokumenty nebo účastníci
debenture certificate
— dluhopisový certifikát; potvrzení o dluhopisudebenture deed
— dluhopisová smlouva; dluhopisová listinadebenture trustee
— správce dluhopisů; trustee dluhopisůdebenture holder
— držitel dluhopisu; majitel dluhopisudebenture register
— registr dluhopisůTrh, účetnictví nebo finance
debenture yield
— výnos dluhopisudebenture market
— trh dluhopisůdebenture issue
— emise dluhopisůdebenture interest rate
— úroková sazba dluhopisu; výnos dluhopisudebenture rating
— rating dluhopisuPrávo nebo zajištění
mortgage debenture
— hypoteční dluhopis; zástavní dluhopisfloating debenture
— pohyblivý dluhopis; dluhopis s pohyblivým zajištěnímcharge by debenture
— zatížení formou dluhopisu; zástava podle dluhopisuenforcement of debenture
— vynucení dluhopisu; plnění závazků z dluhopisu