debauchery - překlad z angličtiny do češtiny


„

debauchery

“ česky : hýření, zhýralost, prostopášnost, nezřízenost, zpustlost
Výslovnost : [dəˈbɒtʃəri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hýření s.
  2. zhýralost f
  3. prostopášnost f
  4. nezřízenost f
  5. zpustlost
  6. zhýralosti

Příklady použití

Mravní úpadek, zhýralost


 

debauchery

— zhýralost; prostopášnost
 

sexual debauchery

— sexuální zhýralost; pohlavní prostopášnost
 

moral debauchery

— mravní úpadek; morální zkaženost
 

spiritual debauchery

— duchovní rozklad; mravní rozklad

Nadměrné požitky nebo výstřelky


 

debauchery of the senses

— zhýralost smyslů; podléhání instinktům
 

gastronomic debauchery

— gastronomická zhýralost; obžerství
 

debauchery of drink

— divoké pijáctví; alkoholové hýření
 

debauchery and excess

— zhýralost a nestřídmost; prostopášnost a výstřelky

Způsob života, bohémský život


 

life of debauchery

— život ve zhýralosti; prostopášný život
 

years of debauchery

— roky hýřivého života; roky prostopášnosti
 

to descend into debauchery

— sklouznout ke zhýralosti; ponořit se do prostopášnosti
 

a career of debauchery

— kariéra prostopášnosti; sled nemravných činů v životě

Kritika kultury nebo umění


 

debauchery in art

— zhýralost v umění; nadměrná prostopášnost v uměleckých formách
 

the debauchery of modern culture

— zhýralost moderní kultury; mravní rozklad moderní kultury
 

decadent debauchery

— dekadentní zhýralost; úpadek mravů

Veřejné odsouzení nebo právní kontext


 

public debauchery

— veřejná zhýralost; neslušné chování na očích všech
 

acts of debauchery

— činy zhýralosti; neslušné jednání
 

accused of debauchery

— obviněn ze zhýralosti; obviněn z prostopášného chování
 

scene of debauchery

— výjev zhýralosti; místo hýřivého počínání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)