death mask - překlad z angličtiny do češtiny


„

death mask

“ česky : posmrtná maska
Výslovnost : [ˈdɛθ mɑːsk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. posmrtná maska f

Příklady použití

Skutečná maska zemřelého, posmrtná maska


 

death mask

— posmrtná maska; maska zemřelého
 

death mask of napoleon

— posmrtná maska Napoleona
 

make a death mask

— zhotovit posmrtnou masku; sejmout posmrtnou masku
 

cast a death mask

— odlít posmrtnou masku; zhotovit odlitek posmrtné masky
 

plaster death mask

— sádrová posmrtná maska
 

bronze death mask

— bronzová posmrtná maska
 

preserved death mask

— zachovaná posmrtná maska; dochovaná posmrtná maska

Rituální maska, divadelní nebo symbolická maska smrti


 

ceremonial death mask

— rituální maska smrti
 

shaman's death mask

— šamanská maska smrti
 

theatrical death mask

— divadelní maska smrti
 

death mask costume

— kostým s maskou smrti; kostým masky smrti
 

wear a death mask

— nasadit si masku smrti; nosit masku smrti
 

put on a death mask

— nasadit si masku smrti

Sbírky, muzea, výstavy, reprodukce


 

death mask collection

— sbírka posmrtných masek; soubor posmrtných masek
 

death mask museum

— muzeum posmrtných masek; muzeum masek smrti
 

death mask exhibit

— výstava posmrtných masek; expozice posmrtných masek
 

death mask replica

— reprodukce posmrtné masky; kopie posmrtné masky
 

display of death masks

— expozice posmrtných masek; vystavení posmrtných masek

Věda, kriminalistika, archivy


 

forensic death mask

— soudně lékařská posmrtná maska; soudně lékařská maska zemřelého
 

death mask archive

— archiv posmrtných masek; fond posmrtných masek
 

historical death masks

— historické posmrtné masky
 

anthropological study of death masks

— antropologický výzkum posmrtných masek

Metafory, umělecké a literární užití


 

death mask motif

— motiv posmrtné masky; téma posmrtné masky
 

death mask image

— zobrazení posmrtné masky; obraz posmrtné masky
 

death mask smile

— úsměv posmrtné masky
 

mask of death

— maska smrti; obličejová maska smrti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)