death knell - překlad z angličtiny do češtiny
„
death knell
Výslovnost : [ˈdɛθ nɛl]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- hrana
- umíráček
Příklady použití
Doslovný význam, zvuk pohřebního zvonu
death knell
— pohřební zvontoll the death knell
— bít na pohřební zvon; odbíjet pohřební hranuring the death knell
— zvonit na pohřební zvon; odbíjet pohřební hranupeal the death knell
— zaznívat jako pohřební zvon; znít jako pohřební hranaPřenesený význam, znamení konce nebo zániku
a death knell for
— rozsudek pro; jasné znamení zániku; konec prothe death knell of
— konec něčeho; zánik něčeho; uzavření epochysound the death knell for
— znamenat konec něčeho; předznamenávat zánik něčehotoll the death knell for
— definitivně zničit; učinit konec něčemuring the death knell for
— znamenat zánik pro; stát se předzvěstí konce něčehoput the death knell to
— učinit konec; definitivně zničita death knell for small bookstores
— rozsudek pro malá knihkupectví; konec pro malá knihkupectvía final death knell
— konečný rozsudek; definitivní koneca death knell in the making
— předzvěst blízkého konce; náznak nastávajícího zániku