Dead end - český překlad - anglicko-český slovník

dead end - překlad z angličtiny do češtiny

„

dead end

“ česky : slepá ulička

Výslovnost : [ˈdɛd ɛnd]

podstatné jméno

Cesta a průchod

a dead end street

— slepá ulice

at the dead end

— v slepé ulici

the road ends in a dead end

— cesta končí slepou ulicí

Bezvýchodná situace

reach a dead end

— dostat se do slepé uličky

a dead end in negotiations

— slepá ulička v jednáních

the investigation hit a dead end

— vyšetřování se dostalo do slepé uličky

Práce a kariéra

a dead-end job

— práce bez perspektivy

dead-end career

— kariéra bez perspektivy

feel stuck in a dead-end job

— cítit se uvízlý v práci bez perspektivy

Vývoj a hledání řešení

a dead end in research

— slepá ulička ve výzkumu

a dead end for the project

— slepá ulička pro projekt

find a way out of a dead end

— najít východisko ze slepé uličky