dead duck - překlad z angličtiny do češtiny
„
dead duck
Výslovnost : [ˌdɛd ˈdʌk] US
UK
Slovníkové heslo
ostatní
- mrtvá kachna
Příklady použití
Beznadějná záležitost
a dead duck project
— beznadějný projektThe deal is a dead duck.
— Ta dohoda je odsouzena k zániku.a dead duck from the start
— předem prohraná věcPropadák, neúspěch
turn into a dead duck
— propadnouta dead duck of a plan
— propadákový plánwrite off a dead duck
— odepsat jako ztracenéO člověku
be a dead duck
— být v prohřeHe’s a dead duck now.
— Teď je s ním konec.make someone a dead duck
— zahubit někoho