de rigueur - překlad z angličtiny do češtiny


„

de rigueur

“ česky : de rigueur
Výslovnost : [nəˈrɪɡə]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. de rigueur

Příklady použití

Oficiální nebo formální styl


 

de rigueur protocol

— povinný protokol
 

de rigueur attire

— povinné oblečení
 

de rigueur in formal settings

— přijato ve formálních situacích

Móda nebo dress code


 

de rigueur in fashion

— povinný v módě
 

de rigueur accessory

— povinný doplněk
 

de rigueur color

— povinná barva
 

de rigueur hairstyle

— povinný účes
 

de rigueur statement piece

— povinný výrazný kousek

Etiketa nebo společenské normy


 

de rigueur in polite society

— přijato ve slušné společnosti
 

de rigueur manners

— povinné způsoby
 

de rigueur greeting

— povinný pozdrav

Profesní nebo firemní kontext


 

de rigueur in business

— povinné v podnikání
 

de rigueur for interviews

— povinné pro pohovory
 

de rigueur for networking events

— povinné pro networkingové akce

Hovorový nebo ironický tón


 

considered de rigueur

— považováno za povinné
 

thought of as de rigueur

— považováno za povinné
 

almost de rigueur

— téměř povinné
 

de rigueur among millennials

— povinné mezi mileniály


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)