dazed - překlad z angličtiny do češtiny
„
dazed
Výslovnost : [ˈdeɪzd]
Slovníkové heslo
sloveso
- omámený
- oslnit
- omámit
Příklady použití
Fyzický stav, zranění nebo úder
dazed from the blow
— omráčený z úderudazed by the explosion
— omráčený výbuchem; ohromený výbuchemdazed from the fall
— ohromený po pádu; omráčený po pádudazed and bleeding
— omráčený a krvácející; otřesený a krvácejícíDuševní stav, šok nebo zmatení
dazed and confused
— ohromený a zmatený; ve zmatkuleft dazed by the news
— zprávou ohromený; zprávou uvedený do zmatkudazed by the revelation
— ohromený odhalením; zasažený odhalenímVzhled, výraz tváře nebo pohled
a dazed look
— ohromený pohled; zmatený pohleda dazed expression
— ohromený výraz tváře; zmatený výraz tváředazed stare
— strnulý pohled; nepřítomný pohledChování a reakce
stood there dazed
— stál tam omráčený; zůstal ve zmatkuwalked around dazed
— chodil kolem omráčený; bloudil ve zmatkusat dazed
— seděl omráčený; seděl v strnulostiObrazná a citová užití
emotionally dazed
— citově omráčený; citově vyčerpanýdazed by success
— ohromený úspěchem; zaskočený úspěchemdazed into silence
— přivedený k mlčení; upadlý do mlčení z otřesuUstálená spojení a podstatná jména
dazed state
— stav omráčení; stav strnulostidazed and bewildered
— ohromený a zmatený; v úžasudazed senseless
— omráčený do bezvědomí; ohromený k ztrátě rozumu