day-to-day - překlad z angličtiny do češtiny


„

day-to-day

“ česky : ze dne na den, každodenní, běžnou
Výslovnost : [ˈdeɪtəˈdeɪ]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. ze dne na den
  2. každodenní
  3. běžnou

Příklady použití

Každodenní život nebo rutina


 

day-to-day life

— každodenní život
 

day-to-day routine

— každodenní rutina
 

day-to-day activities

— každodenní činnosti
 

day-to-day schedule

— denní rozvrh
 

day-to-day tasks

— každodenní úkoly

Každodenní práce nebo provoz


 

day-to-day operations

— každodenní provoz
 

day-to-day business

— každodenní záležitosti
 

day-to-day management

— každodenní řízení
 

day-to-day administration

— každodenní správa

Každodenní povinnosti nebo péče


 

day-to-day responsibilities

— každodenní povinnosti
 

day-to-day care

— každodenní péče
 

day-to-day maintenance

— každodenní údržba

Každodenní změny nebo výkyvy


 

day-to-day variations

— každodenní variace
 

day-to-day fluctuations

— každodenní výkyvy
 

day-to-day changes

— každodenní změny

Současný pohled nebo pozornost


 

day-to-day concerns

— každodenní starosti
 

day-to-day focus

— každodenní zaměření
 

day-to-day outlook

— každodenní přístup

Hovorové konstrukce a použití


 

day-to-day basis

— na denní bázi
 

on a day-to-day basis

— na denní bázi
 

day-to-day use

— každodenní použití


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)