daughter-in-law - překlad z angličtiny do češtiny


„

daughter-in-law

“ česky : snacha
Výslovnost : [ˈdɔːrtərɪnˌlɔːr]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. snacha f

Příklady použití

Příbuzenské vztahy nebo tituly


 

my daughter-in-law

— moje snacha
 

their daughter-in-law

— jejich snacha
 

future daughter-in-law

— budoucí snacha
 

new daughter-in-law

— nová snacha
 

elder daughter-in-law

— starší snacha

Popis povahy nebo role


 

caring daughter-in-law

— pečující snacha
 

supportive daughter-in-law

— podporující snacha
 

loving daughter-in-law

— milující snacha
 

ambitious daughter-in-law

— ambiciózní snacha
 

dutiful daughter-in-law

— svědomitá snacha

Rodinné události nebo povinnosti


 

meeting the daughter-in-law

— seznámení se snachou
 

visiting my daughter-in-law

— návštěva u mé snachy
 

daughter-in-law's wedding

— svatba snachy
 

helping the daughter-in-law

— pomoc snaše
 

taking care of the daughter-in-law

— péče o snachu

Právní nebo úřední termíny


 

daughter-in-law visa

— vízum pro snachu
 

rights of the daughter-in-law

— práva snachy
 

legal status of the daughter-in-law

— právní postavení snachy
 

daughter-in-law agreement

— dohoda se snachou

Hovorové nebo citově zabarvené výrazy


 

daughter-in-law from hell

— snacha z pekla
 

beloved daughter-in-law

— milovaná snacha
 

proud daughter-in-law

— pyšná snacha
 

favorite daughter-in-law

— oblíbená snacha
 

doting daughter-in-law

— něžná snacha


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)