Date Line - překlad z angličtiny do češtiny
„
Date Line
Výslovnost : [ˈdeɪt laɪn]
Slovníkové heslo
ostatní
- Date Line
Příklady použití
Novinářský, publicistický řádek
dateline
— místo a datum vydání; řádek s datem a místemdateline: Moscow, March 5
— Moskva, 5. březnadateline: Tokyo, May 12
— Tokio, 12. květnafrom the dateline
— podle místa a data publikace; na základě řádku s datem a místema dateline story
— článek s uvedením místa a data publikace; článek s datem v záhlavíDateline NBC
— pořad Dateline NBC; americká televizní showMezinárodní datová hranice
international date line
— mezinárodní datová hranicecross the international date line
— překročit mezinárodní datovou hranicieast of the international date line
— východně od mezinárodní datové hranicewest of the international date line
— západně od mezinárodní datové hraniceŘádek nebo pole pro uvedení data v dokumentu, formuláři
date line
— řádek pro uvedení data; pole s datemfill in the date line
— vyplňte řádek pro datum; zapište datum do pole pro datumPlease sign and date on the date line.
— Podepište se a uveďte datum na řádku pro datum.Další ustálené výrazy
dateline effect
— efekt datové hranice; vliv řádku s datemno dateline
— bez řádku s datem; bez uvedení místa a datadateline entry
— záznam v řádku data; záznam data