darkness - překlad z angličtiny do češtiny
„
darkness
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- tma f
- temnota f
- temnoty
- tmy
- tmě
- tmu
- tmavost
- tmou
Příklady použití
Fyzická tma nebo nedostatek světla
darkness
— tmatotal darkness
— naprostá tmapitch darkness
— naprostá tmacomplete darkness
— úplná tmadeep darkness
— hluboká tmadarkness fell
— padla tmaenveloped in darkness
— zahalený do tmy; ponořený do temnotysurrounded by darkness
— obklopený tmoustumble in the darkness
— klopýtat ve tměMetaforická tma, zlo nebo morální úpadek
forces of darkness
— síly temnotydarkness of the soul
— tma v dušia heart of darkness
— srdce temnotychildren of darkness
— děti temnotypower of darkness
— moc temnotyembrace the darkness
— přijmout temnotusuccumb to the darkness
— podlehnout temnotěNevědomost nebo nedostatek znalostí
darkness of ignorance
— tma nevědomostiremain in darkness
— zůstávat ve tměbring out of darkness
— vyvést ze tmyleave the darkness
— vyjít ze tmylost in darkness
— ztracený ve tmě; zabloudilý ve tměStrach, sklíčenost nebo deprese
fear of the darkness
— strach ze tmyin the darkness of despair
— v temnotě zoufalstvíconsumed by darkness
— pohlcen tmoua darkness fell over him
— padla na něj tmadarkness in his eyes
— tma v jeho očíchTajemství, utajení nebo neznámo
shrouded in darkness
— zahalený do tmycloak of darkness
— plášť temnoty; roucho tmyveil of darkness
— závoj temnotyhidden in darkness
— skrytý ve tměmysteries of the darkness
— tajemství temnotyNoc, soumrak nebo hodiny před úsvitem
darkness of night
— noční tmadarkness before dawn
— tma před úsvitemafter darkness fell
— poté, co padla tmaduring the darkness
— během tmyPoetické a obrazné výrazy
light in the darkness
— světlo ve tměa chink of light in the darkness
— paprsek světla ve tmědepths of darkness
— hlubiny temnotyinto the darkness
— do tmywalk through the darkness
— jít skrze tmu