dark - překlad z angličtiny do češtiny
„
dark
Výslovnost : [ˈdɑːrk]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- tma f
- temnota f
- tmě
přídavné jméno
- tmavý
- temný
- tmavé
- ponurý
- černý
- tajemný
- tma
- temné
- tmavá
- temná
Příklady použití
Barva, osvětlení nebo stín
dark room
— tmavý pokojdark sky
— tmavá oblohadark corner
— tmavý koutdark clouds
— tmavé mrakydark night
— tmavá nocdark brown
— tmavě hnědýdark hair
— tmavé vlasydark chocolate
— tmavá čokoládapitch dark
— černočerná tma; úplná tmaNálada, emoce nebo atmosféra
dark mood
— mrzutá náladadark atmosphere
— ponurá atmosféradark thoughts
— ponuré myšlenkydark feelings
— temné citydark times
— těžké časyZlo, kriminalita nebo temná minulost
dark deeds
— temné činy; zločinydark intentions
— nekalé úmysly; zlé úmyslydark past
— temné minulostidark side
— temné stránkadark forces
— temné sílyTajemství, utajení nebo neznámo
in the dark
— v nevědomosti; ve tměkeep someone in the dark
— držet někoho v nevědomostidark horse
— černý kůň; nečekaný uchazečgo dark
— přerušit spojení; přestat vysílat informaceTechnologie, věda nebo internet
dark web
— temný web; darknetdark matter
— temná hmotadark energy
— temná energiedark mode
— tmavý režimHumor, umění nebo styl
dark humor
— černý humor; ponurý humordark comedy
— černá komediedark fantasy
— temná fantasydark tone
— ponurý tón