dame - překlad z angličtiny do češtiny


„

dame

“ česky : dáma, holka, ženská, Dame
Výslovnost : [ˈdeɪm]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. dáma
  2. holka
  3. ženská
  4. Dame

Příklady použití

Žena, dáma


 

an elegant dame

— elegantní dáma
 

an old dame

— starší dáma
 

a grand dame

— vznešená dáma
 

a dame of society

— dáma ze společnosti

Titul a oslovení


 

Dame Judi Dench

— dáma Judi Dench
 

Dame Commander

— dáma-komandér
 

Dame Grand Cross

— dáma velkého kříže
 

the title of Dame

— titul dámy

Hovorové užití


 

that dame over there

— tamta dáma
 

some dame in a hat

— nějaká dáma v klobouku
 

a funny old dame

— podivná stařenka
 

a tough dame

— tvrdá ženská

Historický a literární styl


 

a courtly dame

— dvorní dáma
 

a noble dame

— vznešená dáma
 

the fair dame

— krásná dáma
 

a lady and dame

— dáma a paní


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)