daily - překlad z angličtiny do češtiny


„

daily

“ česky : denní, denně, deník, každodenní
Výslovnost : [ˈdeɪli]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. deník m

přídavné jméno

  1. denní
  2. každodenní
  3. deník
  4. denně

příslovce

  1. denně

Příklady použití

Přídavné jméno ve významu každodenní


 

daily routine

— každodenní rutina; denní rozvrh
 

daily tasks

— každodenní úkoly; každodenní povinnosti
 

daily commute

— každodenní cesta do práce; cesta do práce a zpět
 

daily chores

— každodenní domácí práce
 

daily schedule

— denní rozvrh; rozvrh dne
 

daily news

— každodenní zprávy; denní zpravodajství
 

daily report

— denní hlášení; denní přehled
 

daily meeting

— každodenní porada; denní porada
 

daily special

— denní nabídka; jídlo dne
 

daily rate

— denní sazba; cena za den
 

daily allowance

— denní příspěvek; denní norma
 

daily intake

— denní příjem; denní dávka

Příslovce ve významu denně nebo každý den


 

published daily

— vychází denně
 

updated daily

— aktualizováno denně
 

check daily

— kontrolovat denně
 

exercise daily

— cvičit denně; trénovat každý den
 

take daily

— užívat denně
 

work daily

— pracovat denně
 

wash daily

— mýt denně; prát denně
 

post daily

— přispívat denně; publikovat každý den
 

practice daily

— cvičit denně; procvičovat každý den

Podstatné jméno ve významu deník nebo diář


 

a daily

— deník
 

local daily

— místní deník
 

financial daily

— finanční deník; hospodářský deník
 

daily planner

— diář; plánovač na každý den
 

morning daily

— ranní deník

Ustálená spojení a idiomy


 

on a daily basis

— na denní bázi; denně
 

daily grind

— každodenní rutina; vyčerpávající každodenní práce
 

daily dose

— denní dávka; denní porce
 

daily bread

— chléb vezdejší; prostředky k životu
 

daily driver

— auto pro každodenní použití; auto na každý den
 

daily limit

— denní limit; denní omezení
 

daily briefing

— denní briefing; denní shrnutí informací


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)