dab - překlad z angličtiny do češtiny


„

dab

“ česky : kapka, ťuknout, troška, krapet, dab
Výslovnost : [ˈdæb]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kapka f
  2. troška f
  3. krapet
  4. dab
  5. drobet m
  6. ťuknutí s.
  7. trošička f
  8. kousíček

sloveso

  1. ťuknout dok.
  2. klepat ned.
  3. poklepat dok.
  4. poťukat dok.
  5. jemně nanést dok.
  6. jemně přetřít

Příklady použití

 

a dab of paint

— kapka barvy
 

a dab of butter

— trocha másla
 

to dab one's face

— lehce si otřít obličej
 

to dab at tears

— jemně utírat slzy
 

a dab hand at sewing

— místr v šití
 

to dab with a cloth

— promáčknout látkou
 

to dab a wound

— šetrně promáčknout ránu
 

dab of perfume

— kapka parfému
 

to dab the surface

— lehce se dotknout povrchu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)