cyclone - překlad z angličtiny do češtiny
„
cyclone
Výslovnost : [sɪˈkloʊn]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- cyklón m
- cyklóna f
- cyklon
Příklady použití
Meteorologie nebo typy cyklon
tropical cyclone
— tropický cyklonextratropical cyclone
— extratropický cyklon; mimotropický cyklonsubtropical cyclone
— subtropický cyklonmid latitude cyclone
— cyklon středních šířekcyclone eye
— oko cyklonucyclone eyewall
— stěna oka cyklonucyclone centre
— střed cyklonuVýstrahy, předpovědi nebo sezona
cyclone warning
— výstraha před cyklonem; signál blížícího se cyklonucyclone watch
— bdělost před cyklonem; varování před hrozbou cyklonucyclone forecast
— předpověď cyklonucyclone advisory
— informační zpráva o cyklonu; bulletin o cyklonucyclone season
— sezona cyklonůDráha, trasa nebo chování
cyclone path
— dráha cyklonu; trasa cyklonucyclone track
— trasa cyklonu; trajektorie pohybu cyklonucyclone dissipation
— rozpad cyklonu; slábnutí cyklonucyclone formation
— vznik cyklonu; formování cyklonuŠkody, následky nebo dopady
cyclone damage
— škody způsobené cyklonem; poškození cyklonemcyclone aftermath
— následky cyklonu; situace po katastrofě způsobené cyklonemcyclone related flooding
— záplavy související s cyklonem; zatopení v důsledku cyklonucyclone driven winds
— větry vyvolané cyklonem; větry způsobené cyklonální činnostíBezpečnost, příprava nebo úkryt
cyclone shelter
— úkryt před cyklonem; přístřeší během cyklonucyclone evacuation
— evakuace kvůli cyklonucyclone preparedness
— připravenost na cyklon; přípravná opatření proti nebezpečí cyklonucyclone resistant building
— budova odolná vůči cyklonům; konstrukce chráněná proti cyklonůmcyclone safety measures
— bezpečnostní opatření při cyklonu; pravidla chování během cyklonuPřenesené výrazy nebo citové obrazy
cyclone of emotions
— příval emocí; vír emocícyclone of criticism
— příval kritiky; proud kritikycyclone of change
— vír změn; příval změn