curtsy - překlad z angličtiny do češtiny


„

curtsy

“ česky : pukrle
Výslovnost : [ˈkɝːtsi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pukrle

Příklady použití

Pohyb na znamení úcty nebo pozdravu


 

curtsy

— pukrle; poklona; dřepnutí s pukrle
 

to curtsy

— udělat pukrle; poklonit se; klesnout v pukrle
 

give a curtsy

— udělat pukrle; vyjádřit úctu pukrle
 

curtsy to the queen

— udělat pukrle královně; poklonit se královně
 

curtsy before the audience

— udělat pukrle před publikem; poklonit se publiku
 

curtsy politely

— zdvořile udělat pukrle; zdvořile se poklonit
 

curtsy in apology

— udělat pukrle na znamení omluvy; poklonit se na znamení omluvy

Tanec, scéna nebo choreografie


 

curtsy step

— krok s pukrle; krok pukrle
 

ballet curtsy

— baletní pukrle; uctivý pohyb v baletní technice
 

perform a curtsy

— provést pukrle; předvést pukrle
 

curtsy with a flourish

— pukrle s efektem; pukrle s elegantním mávnutím
 

curtsy and bow

— pukrle a poklona; pukrle s předklonem
 

curtsy dip

— hluboké pukrle; hluboká poklona

Žertovný nebo přenesený význam


 

mock curtsy

— žertovné pukrle; posměšná poklona
 

cheeky curtsy

— drzé pukrle; žertovná poklona
 

curtsy of gratitude

— pukrle na znamení vděčnosti; poklona na znamení vděčnosti
 

curtsy to tradition

— hold tradici; poklona tradici


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)