curly - překlad z angličtiny do češtiny


„

curly

“ česky : kudrnatý, vlnitý, kudrnáč, kadeřavý, kučeravý
Výslovnost : [ˈkɝːli]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kudrnáč m

přídavné jméno

  1. kudrnatý
  2. vlnitý
  3. kadeřavý
  4. kučeravý
  5. kudrnaté
  6. složená
  7. kadeřavé
  8. vlnité
  9. typografické

Příklady použití

Vzhled nebo vlasy


 

curly hair

— kudrnaté vlasy; vlnité vlasy
 

curly locks

— kudrnaté lokny; vlnité prameny
 

curly bob

— kudrnatý bob
 

curly fringe

— kudrnatá ofina; vlnitá ofina
 

curly ends

— vlnité konečky; kudrnaté konečky

Vousy nebo knír


 

curly beard

— kudrnaté vousy
 

curly mustache

— kudrnatý knír; vlnitý knír
 

curly sideburns

— kudrnaté kotlety

Zvířata nebo srst


 

curly tail

— zkroucený ocas; kudrnatý ocas
 

curly coat

— vlnitá srst; kudrnatá srst
 

curly-haired dog

— pes s vlnitou srstí; kudrnatý pes

Jídlo nebo zelenina


 

curly fries

— hranolky spirálky; hranolky ve tvaru spirálek
 

curly kale

— kadeřavá kapusta; kudrnatá kapusta
 

curly lettuce

— kadeřavý salát; kudrnatý salát

Interpunkce nebo programování


 

curly brackets

— složené závorky
 

curly braces

— složené závorky
 

curly quotes

— francouzské uvozovky; složené uvozovky

Tvar nebo vzor


 

curly pattern

— kadeřavý vzor; kudrnatý vzor
 

curly line

— klikatá čára; zvlněná čára
 

curly edge

— vlnitý okraj; kadeřavý okraj

Móda nebo doplňky


 

curly hair accessories

— doplňky pro kudrnaté vlasy; ozdoby pro vlnité vlasy
 

curly texture fabric

— tkanina s kudrnatou texturou; materiál s vlnitým vlasem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)