cumbersome - překlad z angličtiny do češtiny


„

cumbersome

“ česky : neskladný, těžkopádný, neohrabaný, pracný, neforemný
Výslovnost : [ˈkʌmbərsəm]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. neskladný
  2. těžkopádný
  3. neohrabaný
  4. pracný
  5. neforemný
  6. náročný
  7. těžkopádné
  8. nepohodlné

Příklady použití

O objemnosti


 

a cumbersome machine

— objemný stroj
 

a cumbersome package

— objemný balík
 

cumbersome furniture

— objemný nábytek
 

a cumbersome piece of equipment

— objemné vybavení

O nepohodlném zacházení


 

a cumbersome tool

— nepohodlný nástroj
 

a cumbersome device

— nepohodlné zařízení
 

cumbersome controls

— nepohodlné ovládání
 

a cumbersome keyboard

— nepohodlná klávesnice

O složitých a těžkopádných postupech


 

a cumbersome procedure

— složitý postup
 

cumbersome paperwork

— těžkopádné papírování
 

a cumbersome process

— těžkopádný proces
 

cumbersome regulations

— složitá pravidla

O těžkopádném stylu


 

a cumbersome sentence

— těžkopádná věta
 

cumbersome prose

— těžkopádná próza
 

a cumbersome style

— těžkopádný styl
 

cumbersome wording

— těžkopádná formulace


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)