cultured - překlad z angličtiny do češtiny
„
cultured
Výslovnost : [ˈkʌltʃərd]
Slovníkové heslo
sloveso
- kultivované
přídavné jméno
- kultivovaný
- kulturní
- vzdělaný
- inteligentní
- kultivovaných
Příklady použití
Osobnost nebo způsoby
cultured person
— kultivovaný člověk; vzdělaný člověkcultured manners
— elegantní způsoby; vychované způsobywell-cultured
— dobře vychovaný; kultivovanýcultured taste
— vybraný vkus; vytříbený vkuscultured upbringing
— dobrá výchova; kulturní výchovaVěda, medicína nebo biotechnologie
cultured cells
— kultivované buňky; buněčná kulturacultured bacteria
— kultivované bakterie; bakteriální kulturacultured tissue
— kultivovaná tkáň; tkáňová kulturacultured sample
— kultura; mikrobiologická kulturacultured in vitro
— vypěstovaný in vitro; kultivovaný v laboratorních podmínkáchJídlo, kosmetika nebo materiály
cultured milk
— fermentované mléko; kysaný mléčný výrobekcultured cream
— zakysaná smetanacultured butter
— zakysané máslocultured yogurt
— zakysaný jogurt; jogurtcultured meat
— maso vypěstované v laboratoři; kultivované masocultured pearl
— pěstovaná perla; kultivované perlyUmění, kultura nebo styl
cultured audience
— vzdělané publikum; kulturní publikumcultured discussion
— inteligentní diskuse; obsahový rozhovorcultured speech
— spisovná řeč; vychovaná řečcultured society
— vysoce rozvinutá společnost; kulturní společnost