culmination - překlad z angličtiny do češtiny
„
culmination
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vyvrcholení
- kulminace f
- kulminační bod
- vrchol
Příklady použití
Vrchol, završení
the culmination of the project
— vrchol projektu; završení projektuthe culmination of the season
— vrchol sezóny; završení sezónythe culmination of a long journey
— vrchol dlouhé cesty; završení dlouhé cestythe culmination of negotiations
— vrchol jednání; završení jednáníthe culmination of the campaign
— vrchol kampaně; završení kampaněVrchol, apogeum nebo nejvyšší bod
the culmination of his career
— vrchol jeho kariéry; nejvyšší bod jeho kariérythe culmination of success
— vrchol úspěchu; nejvyšší bod úspěchuthe culmination of public interest
— vrchol veřejného zájmu; apogeum veřejného zájmuthe culmination of the festival
— apogeum festivalu; vrchol festivalu; nejvyšší bod festivaluVýsledek, důsledek nebo následek
the culmination of years of research
— výsledek mnohaletého výzkumu; plod mnohaletého výzkumuthe culmination of months of planning
— výsledek měsíců plánování; plod měsíců přípravthe culmination of collective efforts
— výsledek společného úsilí; plod kolektivního úsilíthe culmination of these events
— výsledek těchto událostí; důsledek těchto událostíAstronomie, okamžik kulminace
the star's culmination
— kulminace hvězdy; okamžik kulminace hvězdyupper culmination
— horní kulminacelower culmination
— dolní kulminacetime of culmination
— doba kulminaceDramatický, emocionální nebo literární kontext
a dramatic culmination
— dramatická kulminace; kulminační momentan emotional culmination
— emocionální kulminace; vrchol emocíthe film's culminating scene
— kulminační scéna filmu; kulminační epizoda filmuthe story reaches its culmination
— příběh dochází svého vrcholu; příběh dosahuje svého vrcholu