cue - překlad z angličtiny do češtiny


„

cue

“ česky : tágo, narážka, podnět, signál, kvé
Výslovnost : [ˈkjuː]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. tágo s.
  2. narážka f
  3. podnět m
  4. signál m
  5. kvé
  6. cop
  7. pokyn
  8. startovací
  9. hromádka
  10. kulečníková

Příklady použití

Biliárdové tágo


 

a cue stick

— biliárdové tágo
 

chalk the cue

— natřít tágo křídou
 

cue tip

— špička tága
 

cue case

— pouzdro na tágo

Signál k akci


 

take your cue from someone

— brát si příklad z někoho
 

on cue

— jako na zavolanou
 

give the cue

— dát signál
 

miss your cue

— propást svůj signál

Nápověda v řeči


 

cue cards

— taháky
 

a cue for laughter

— podnět k smíchu
 

a visual cue

— vizuální podnět
 

a verbal cue

— slovní signál


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)