crouch - překlad z angličtiny do češtiny
„
crouch
Výslovnost : [ˈkraʊtʃ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- Crouch
- přikrčení
- Skrk
- Skrka
sloveso
- krčit se
- hrbit se
- dřepnout si
- přikrčit se
- poklonil
Příklady použití
Poloha těla, postoj
crouch down
— přikrčit se; sednout si do dřepuget into a crouch
— zaujmout dřep; sednout si do dřepuassume a crouch
— zaujmout dřep; zaujmout polohu v dřepucrouched position
— poloha v dřepudeep crouch
— hluboký dřephalf crouch
— polodřepin a crouch
— v dřepuSkrývat se, schovávat se nebo plížit se
crouch behind
— schovat se za; přikrčit se zacrouch in the bushes
— schovat se v křovícrouch out of sight
— schovat se z dohledu; zmizet z dohleducrouch down behind a wall
— přikrčit se za zdí; ukrýt se za zdícrouch and crawl
— přikrčit se a plazit sePříprava k útoku nebo skoku
crouch to pounce
— přikrčit se k výpadu; přikrčit se k útokucrouch before the jump
— přikrčit se před skokem; připravit se ke skokuget into a crouching stance
— zaujmout přikrčený postoj; zaujmout bojový postojcrouch and spring
— přikrčit se a vyrazit; přikrčit se a odrazit sePřenosné, emocionální nebo popisné užití
crouch in fear
— schoulit se strachy; stáhnout se strachemcrouch in shame
— schoulit se hanbou; stáhnout se hanboucrouch before someone
— sklonit se před někým; poklonit se před někýmcrouch with worry
— stáhnout se starostí; schoulit se z obav