crosstalk - překlad z angličtiny do češtiny


„

crosstalk

“ česky : přeslechy, Crosstalk
Výslovnost : [ˈkrɒstɔːk]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Crosstalk

ostatní

  1. přeslechy

Příklady použití

Elektronika nebo komunikace


 

crosstalk between adjacent wires

— přeslechy mezi sousedními vodiči
 

printed circuit board crosstalk

— přeslechy na plošném spoji
 

electromagnetic crosstalk

— elektromagnetické přeslechy
 

crosstalk coupling

— vazba přeslechem
 

near-end crosstalk

— přeslech na blízkém konci
 

far-end crosstalk

— přeslech na vzdáleném konci

Zvuk nebo záznam


 

audio crosstalk

— akustické přeslechy
 

stereo crosstalk

— přeslech mezi stereo kanály
 

microphone crosstalk

— přeslech mezi mikrofony
 

crosstalk suppression

— potlačení akustických přeslechů

Telekomunikace nebo telefonie


 

telephone crosstalk

— telefonní přeslechy
 

call crosstalk

— přeslechy při hovoru
 

channel crosstalk

— mezikamálový přeslech

Biologie nebo molekulární dráhy


 

signaling pathway crosstalk

— vzájemné ovlivnění signálních drah
 

pathway crosstalk

— vzájemné ovlivnění drah
 

receptor crosstalk

— vzájemné ovlivnění receptorů

Společenské, hovorové nebo schůzky


 

crosstalk between participants

— překrývající se rozhovory mezi účastníky
 

audience crosstalk

— rozmluvy v publiku
 

avoid crosstalk

— vyhnout se překřikování

Programování, systémy nebo návrh desek


 

signal crosstalk

— přeslech signálu
 

interconnect crosstalk

— přeslechy mezi propojeními
 

reduce interconnect crosstalk

— snížit přeslechy mezi propojeními


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)