crop - překlad z angličtiny do češtiny
„
crop
Výslovnost : [ˈkrɑːp]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- plodina f
- vole s.
- úroda f
- ořez m
- skupina f
- bičík m
- várka f
- krátký sestřih
- sklizeň
- žeň
sloveso
- ořezat
- kupírovat
- osít
- sklízet
- přistřihnout nakrátko
Příklady použití
Zemědělství nebo zemědělská výroba
crop yield
— výnos plodincrop rotation
— střídání plodincrop failure
— neúroda; zničení úrodyfood crop
— potravinářská plodina; zemědělská plodinacash crop
— tržní plodina; plodina na prodejcrop production
— produkce zemědělských plodin; produkce úrodycrop protection
— ochrana plodin; ochrana úrodycrop residue
— posklizňové zbytky; rostlinné zbytkycrop pest
— škůdce plodin; škůdce zemědělských kulturcrop disease
— choroba plodin; onemocnění zemědělských kulturcrop harvest
— sklizeň úrody; žněFotografie nebo grafický design
crop image
— oříznout obrázek; oříznout snímekto crop a photo
— oříznout fotografii; oříznout snímekcropping tool
— nástroj pro ořez; nástroj pro oříznutícrop area
— oblast ořezu; oblast oříznutícrop ratio
— poměr stran ořezu; poměr stran snímkuOblečení, móda
crop top
— krátký top; crop topcrop pants
— zkrácené kalhoty; kalhoty ke kotníkůmcrop shirt
— zkrácená košile; zkrácená halenkacrop length
— zkrácená délka; délka k pasuStřih, účes
a crop
— krátký střihcrop haircut
— krátký střih; ostříhat nakrátkoto crop hair
— ostříhat vlasy nakrátko; ostříhat vlasyFrázová slovesa, idiomy
crop up
— nečekaně se objevit; vyvstatcrop out
— vypadnout ze záběru; být oříznutAnatomie, ptáci nebo veterinářství
crop of a bird
— volátko ptákacrop
— volátko