crinoline - překlad z angličtiny do češtiny


„

crinoline

“ česky : krinolína
Výslovnost : [ˈkrɪnəlɪn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. krinolína f

Příklady použití

Oblečení nebo styl


 

crinoline skirt

— krinolínová sukně; sukně s krinolínou
 

crinoline dress

— krinolínové šaty; šaty s krinolínou
 

crinoline gown

— společenské šaty s krinolínou; krinolínové šaty
 

crinoline petticoat

— krinolínová spodnička; spodnička z krinolíny
 

crinoline hem

— krinolínový lem; lem s krinolínou

Historický kontext nebo období


 

Victorian crinoline

— viktoriánská krinolína; krinolína viktoriánské éry
 

mid-nineteenth-century crinoline

— krinolína z poloviny devatenáctého století
 

crinoline era fashion

— móda éry krinolíny; móda doby krinolíny
 

Civil War crinoline

— krinolína z doby občanské války; krinolína období občanské války

Materiály nebo konstrukce


 

crinoline fabric

— krinolínová tkanina; tkanina z krinolíny
 

crinoline hoop

— krinolínová obruč; obruč krinolíny
 

crinoline stiffener

— tuhá vložka krinolíny; zpevňující díl krinolíny
 

crinoline lining

— krinolínová podšívka; podšívka z krinolíny
 

crinoline netting

— krinolínová síťovina; síťovina z krinolíny

Doplňky nebo detaily oděvu


 

crinoline underskirt

— spodnička s krinolínou; spodní sukně s krinolínou
 

crinoline bustle

— krinolínový turnýr; turnýr z krinolíny
 

crinoline trim

— krinolínová ozdoba; ozdobný lem s krinolínou
 

crinoline slip

— spodnička s krinolínou; kombiné s krinolínou

Přenesený význam nebo popisy


 

crinoline silhouette

— silueta v krinolíně; krinolínová silueta
 

crinoline craze

— krinolínová mánie; móda krinolíny
 

wearing a crinoline

— nošení krinolíny; být v krinolíně
 

under the crinoline

— pod krinolínou; zespodu krinolíny
 

lady in a crinoline

— dáma v krinolíně; žena v šatech s krinolínou


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)