crimp - překlad z angličtiny do češtiny


„

crimp

“ česky : nalisovat, kadeřit, verbíř, vlnit se, krimpovat
Výslovnost : [krɪmp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. verbíř
  2. zvlnění

sloveso

  1. nalisovat
  2. kadeřit
  3. vlnit se
  4. krimpovat

Příklady použití

Závit a kudrlinky


 

a crimp in the hair

— závit ve vlasech
 

crimped hair

— zviněné vlasy
 

crimp curls

— tvořit kudrlinky
 

crimped bangs

— zvlněná ofina

Zvlnění a zářezy


 

crimp the dough

— zvlnit těsto
 

crimp the edges

— stisknout okraje
 

crimp the fish

— naříznout rybu
 

crimp the meat

— naříznout maso

Překážka a zábrana


 

a crimp on progress

— překážka pokroku
 

put a crimp in plans

— zhatit plány
 

a crimp in the deal

— překážka pro obchod
 

a crimp in the budget

— překážka pro rozpočet

Verbování podvodem


 

crimp sailors

— verbovat námořníky podvodem
 

crimp recruits

— verbovat rekruty podvodem
 

crimp men for the ship

— verbovat muže na loď podvodem

Zvlněný a křehký


 

crimped fabric

— zvlněná tkanina
 

crimped ribbon

— zvlněná stuha
 

crimped crackers

— křupavé sušenky
 

crimped wire

— zvlněný drát


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)