crashing - překlad z angličtiny do češtiny
„
crashing
Výslovnost : [ˈkræʃɪŋ]
Slovníkové heslo
sloveso
- shazovat
- havarovat
- spadnout
- srazit se
- prasknout
- bouchnout
- zkrachovat
- zřítit se
- naprostý
- burácení
Příklady použití
Hluk nebo zvuk
crashing waves
— burácení vln; hukot příbojecrashing thunder
— rachot hromu; hřměnícrashing cymbals
— řinčení činelů; cinkot činelůcrashing noise
— ohlušující hluk; hlasitý hlukSelhání nebo výpadek techniky
crashing computer
— počítač, který havaruje; zamrzající počítačcrashing program
— program, který havaruje; program, který spadnecrashing server
— selhání serveru; havárie serverucrashing error
— kritická chyba; chyba způsobující selháníSrážka nebo náraz
crashing into a tree
— náraz do stromu; srážka se stromemcrashing car
— autonehoda; auto, které havarovalocrashing aircraft
— havárie letadla; letadlo, které havarovalocrashing into each other
— srážka navzájem; náraz do sebePřespání nebo zůstat na noc
crashing on the couch
— přespat na gaučicrashing at a friend's place
— přespat u přítele; zůstat na noc u přítelecrashing at my place
— přespat u mě; zůstat u mě na nocNepozvaná návštěva nebo vniknutí na akci
crashing a party
— vpadnout na večírek; přijít na večírek bez pozvánícrashing the wedding
— vpadnout na svatbu; zúčastnit se svatby bez pozvánícrashing an event
— vpadnout na akci; zúčastnit se akce bez pozváníKrajně nebo velmi
crashing boredom
— krajní nuda; nesnesitelná nudacrashing disappointment
— hluboké zklamání; silné zklamánícrashing success
— ohromující úspěch; úžasný úspěch