crappy - překlad z angličtiny do češtiny


„

crappy

“ česky : mizerný, na hovno, ubohý, nemající, hovno
Výslovnost : [ˈkræpi]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. mizerný
  2. na hovno
  3. ubohý
  4. nemající
  5. hovno
  6. všivý

Příklady použití

Hodnocení předmětu nebo věci


 

crappy phone

— mizerný telefon; podřadný telefon
 

crappy car

— mizerné auto; podřadné auto
 

crappy apartment

— mizerný byt; podřadný byt
 

crappy product

— špatný výrobek; mizerný výrobek
 

crappy design

— špatný design; ubohý design

Práce nebo služby


 

crappy job

— mizerná práce; podřadná práce
 

crappy service

— špatné služby; ubohé služby
 

crappy performance

— špatný výkon; mizerný výkon
 

crappy workmanship

— špatná kvalita zpracování; mizerná práce
 

crappy pay

— mizerná odměna za práci; mizerná mzda

Nálada nebo pocit


 

feel crappy

— cítit se mizerně; cítit se špatně
 

in a crappy mood

— ve mizerné náladě; ve špatné náladě
 

having a crappy day

— prožívat mizerný den; mít špatný den

Situace nebo výmluva


 

crappy situation

— mizerná situace; podřadná situace
 

crappy excuse

— ubohá výmluva; špatná výmluva
 

crappy luck

— mizerné štěstí; špatné štěstí
 

crappy deal

— špatná dohoda; nevýhodná dohoda

Média, jídlo nebo zábava


 

crappy movie

— špatný film; mizerný film
 

crappy book

— špatná kniha; mizerná kniha
 

crappy meal

— mizerné jídlo; podřadné jídlo
 

crappy song

— špatná píseň; mizerná píseň

Charakteristika lidí nebo jejich jednání


 

crappy attitude

— mizerný postoj; odporný postoj
 

crappy behavior

— mizerné chování; nedůstojné chování
 

crappy idea

— špatný nápad; hloupý nápad

Technické a digitální věci


 

crappy software

— špatný software; mizerný software
 

crappy connection

— špatné připojení; nestabilní připojení
 

crappy website

— špatný web; mizerný web


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)