craftsman - překlad z angličtiny do češtiny


„

craftsman

“ česky : řemeslník, mistr svého oboru
Výslovnost : [ˈkræftsmən]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. řemeslník m
  2. mistr svého oboru

Příklady použití

Profese, role


 

craftsman

— řemeslník; mistr
 

a skilled craftsman

— zkušený řemeslník; kvalifikovaný mistr
 

master craftsman

— mistr; vysoce kvalifikovaný řemeslník
 

journeyman craftsman

— tovaryš; kvalifikovaný pracovník
 

apprentice craftsman

— učedník řemeslníka; tovaryš

Vlastnosti, dovednosti, pověst


 

craftsman's skill

— řemeslnická dovednost; mistrovská zručnost
 

craftsman's touch

— mistrův rukopis; jemná práce řemeslníka
 

craftsman's pride

— hrdost mistra; pocit hrdosti na práci

Výrobky, styl, design


 

craftsman furniture

— ručně vyráběný nábytek; nábytek od mistra
 

craftsman house

— dům v řemeslnickém stylu; dům ve stylu řemeslníků
 

craftsman design

— řemeslnický design; design mistra

Místa práce nebo sdružení


 

craftsman workshop

— řemeslnická dílna; mistrova dílna
 

craftsman studio

— řemeslnické studio; dílna
 

craftsman guild

— cech řemeslníků; řemeslnický cech

Vlastnictví, nástroje, označení


 

craftsman's tools

— řemeslníkovy nástroje; souprava mistrových nástrojů
 

craftsman's mark

— mistrova značka; řemeslnická značka
 

craftsman's notebook

— mistrův notes; řemeslníkův zápisník

Tituly, certifikáty, pozice


 

certified craftsman

— certifikovaný řemeslník; atestovaný mistr
 

master craftsman certificate

— mistrovský certifikát; osvědčení o udělení titulu mistr
 

chief craftsman

— hlavní mistr; starší řemeslník


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)