crackdown - překlad z angličtiny do češtiny


„

crackdown

“ česky : tvrdý zákrok, zátah, zákrok, potlačení
Výslovnost : [ˈkrækˌdaʊn]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. tvrdý zákrok
  2. zátah
  3. zákrok
  4. potlačení

Příklady použití

potlačení


 

a crackdown on dissent

— potlačení disentu
 

a crackdown on protests

— potlačení protestů
 

a crackdown on crime

— boj proti kriminalitě
 

a crackdown on corruption

— boj proti korupci

tvrdá opatření


 

launch a crackdown

— zavést tvrdá opatření
 

step up the crackdown

— zesílit tvrdá opatření
 

intensify the crackdown

— zesílit potlačování
 

a police crackdown

— policejní zátah

represe a kontrola


 

a crackdown on free speech

— potlačování svobody slova
 

a crackdown on the opposition

— represe proti opozici
 

a crackdown on illegal immigration

— tvrdá opatření proti nelegálnímu přistěhovalectví
 

a crackdown on tax evasion

— boj proti daňovým únikům


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)