coziness - překlad z angličtiny do češtiny


„

coziness

“ česky : útulnost, pohodu
Výslovnost : [ˈkəʊzɪnəs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pohodu

ostatní

  1. útulnost

Příklady použití

Domácí útulnost


 

the coziness of home

— útulnost domova
 

the coziness of a small cottage

— útulnost malé chalupy
 

the coziness of the room

— útulnost místnosti

Hřejivá atmosféra


 

the coziness of the café

— útulná atmosféra kavárny
 

the coziness of the place

— útulnost tohoto místa
 

the coziness of the setting

— útulná atmosféra

Pohodlí a komfort


 

the coziness of the armchair

— pohodlnost křesla
 

the coziness of the bed

— komfort postele
 

the coziness of the blanket

— měkkost a útulnost deky

Útulné prostředí


 

add coziness to the room

— dodat místnosti útulnost
 

create coziness at home

— vytvořit doma útulnost
 

bring coziness into the interior

— vnést do interiéru útulnost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)