coward - překlad z angličtiny do češtiny


„

coward

“ česky : zbabělec, bázlivec, posera, zbabělkyně, zbabělče
Výslovnost : [ˈkaʊərd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zbabělec m
  2. bázlivec m
  3. posera m
  4. zbabělkyně f
  5. srab

sloveso

  1. zbabělče

Příklady použití

Povahový rys nebo urážka


 

a coward

— zbabělec
 

a born coward

— rození zbabělec
 

spineless coward

— bezpáteřní zbabělec

Chování nebo reakce v situaci


 

act like a coward

— chovat se jako zbabělec
 

run away like a coward

— utéct jako zbabělec
 

shrink from responsibility like a coward

— vyhýbat se odpovědnosti jako zbabělec

Přivlastňovací spojení a podstatná jména


 

coward's heart

— srdce zbabělce
 

coward's way out

— zbabělá cesta ven
 

coward's cry

— zbabělý pláč

Oslovení, výčitky a přísloví


 

you coward

— ty zbabělče
 

don't be a coward

— nebuď zbabělec
 

better a live coward than a dead hero

— lepší živý zbabělec než mrtvý hrdina


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)