counteroffer - překlad z angličtiny do češtiny


„

counteroffer

“ česky : protinabídka
Výslovnost : [ˈkaʊntərɒfə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. protinabídka

Příklady použití

Obecný význam


 

make a counteroffer

— učinit protinabídku
 

submit a counteroffer

— předložit protinabídku
 

receive a counteroffer

— obdržet protinabídku

Jednání o ceně


 

counteroffer on the price

— protinabídka k ceně
 

counteroffer for the house

— protinabídka na dům
 

counteroffer to a bid

— protinabídka k nabídce

Práce a mzda


 

counteroffer from an employer

— protinabídka od zaměstnavatele
 

counteroffer on salary

— protinabídka ke mzdě
 

accept a counteroffer

— přijmout protinabídku

Obchody a smlouvy


 

counteroffer in contract talks

— protinabídka při jednání o smlouvě
 

counteroffer during negotiations

— protinabídka během jednání
 

reject a counteroffer

— odmítnout protinabídku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)