counteract - překlad z angličtiny do češtiny


„

counteract

“ česky : neutralizovat, působit proti, klást odpor, proti, vyvážení
Výslovnost : [ˈkaʊntəˌrækt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. neutralizovat
  2. působit proti
  3. klást odpor
  4. proti
  5. vyvážení

Příklady použití

Působit proti, neutralizovat


 

counteract the effects

— neutralizovat následky; působit proti účinkům
 

counteract the influence

— působit proti vlivu; neutralizovat vliv
 

counteract the action

— neutralizovat působení; působit proti účinku

Kompenzovat, anulovat


 

counteract the impact

— kompenzovat dopad; snížit vliv na nulu
 

counteract the negative effects

— kompenzovat negativní následky; neutralizovat škodlivé účinky
 

counteract weight gain

— zabránit nárůstu hmotnosti; kompenzovat nárůst hmotnosti

Boj, prevence nebo omezování


 

counteract the spread of misinformation

— bojovat proti šíření dezinformací; předcházet šíření nepravdivých informací
 

counteract climate change

— působit proti změně klimatu; zmírňovat následky změny klimatu
 

counteract corruption

— bojovat proti korupci; působit proti korupci

Lékařské, antidotum nebo neutralizace


 

counteract a drug

— neutralizovat působení léku; zrušit účinek léku
 

counteract poisoning

— neutralizovat otravu; podat antidotum při otravě
 

counteract side effects

— zmírnit vedlejší účinky; neutralizovat vedlejší jevy

Psychologie, předsudek nebo vliv


 

counteract bias

— neutralizovat předpojatost; působit proti zkreslení úsudku
 

counteract peer pressure

— čelit tlaku vrstevníků; vzdorovat tlaku okolí

Činy, metody nebo strategie


 

take steps to counteract

— přijmout opatření k potírání; podniknout kroky k neutralizaci
 

use measures to counteract

— uplatnit opatření k neutralizaci; použít opatření k potírání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)