counter - překlad z angličtiny do češtiny


„

counter

“ česky : čítač, čelit, pult, počtář, počtářka
Výslovnost : [ˈkaʊntər]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. čítač m
  2. pult
  3. počtář m
  4. počtářka f
  5. žeton
  6. počítač
  7. přepážka
  8. okénko
  9. hrací známka
  10. přepážce

sloveso

  1. čelit
  2. kontrovat
  3. odpovědět
  4. vrátit
  5. proti

přídavné jméno

  1. opačný
  2. obrácený

příslovce

  1. počítadlo

Příklady použití

Pult


 

shop counter

— obchodní pult
 

sales counter

— prodejní pult
 

service counter

— servisní pult
 

checkout counter

— pokladní pult
 

behind the counter

— za pultem

Pokladna a obsluha


 

pay at the counter

— platit u pokladny
 

order at the counter

— objednávat u pultu
 

pick up at the counter

— vyzvednout u pultu
 

ask at the counter

— zeptat se u pultu

Pult v instituci


 

reception counter

— recepční pult
 

information counter

— informační pult
 

ticket counter

— pokladna na jízdenky
 

front counter

— přední pult

Barový pult


 

bar counter

— barový pult
 

sit at the counter

— sedět u pultu
 

lean on the counter

— opřít se o pult
 

wipe the counter

— utírat pult


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)