costume jewellery - překlad z angličtiny do češtiny


„

costume jewellery

“ česky : bižuterie, bižutérie
Výslovnost : [kɒstjuːm ˈdʒuːəlri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. bižuterie
  2. bižutérie

Příklady použití

Druhy nebo typy


 

costume jewellery necklace

— náhrdelník z bižuterie
 

costume jewellery bracelet

— náramek z bižuterie
 

costume jewellery earrings

— náušnice z bižuterie
 

costume jewellery brooch

— brož z bižuterie
 

costume jewellery ring

— prsten z bižuterie
 

costume jewellery set

— sada bižuterie
 

costume jewellery choker

— čoker z bižuterie
 

costume jewellery pendant

— přívěsek z bižuterie

Materiály nebo složení


 

costume jewellery with rhinestones

— bižuterie s krystalky
 

costume jewellery with faux pearls

— bižuterie s umělými perlami
 

costume jewellery made of glass beads

— bižuterie ze skleněných korálků
 

costume jewellery with enamel

— bižuterie se smaltem
 

gold-plated costume jewellery

— pozlacená bižuterie
 

silver-tone costume jewellery

— bižuterie ve stříbrném odstínu; bižuterie se stříbrným povrchem
 

acrylic costume jewellery

— akrylová bižuterie

Styly nebo epochy


 

vintage costume jewellery

— vintage bižuterie
 

antique costume jewellery

— antikvární bižuterie
 

statement costume jewellery

— výrazná bižuterie
 

minimalist costume jewellery

— minimalistická bižuterie
 

boho costume jewellery

— boho bižuterie
 

art deco costume jewellery

— bižuterie ve stylu art deco

Účel nebo příležitosti


 

everyday costume jewellery

— každodenní bižuterie
 

evening costume jewellery

— večerní bižuterie
 

bridal costume jewellery

— svatební bižuterie
 

theatrical costume jewellery

— divadelní bižuterie
 

costume jewellery for a party

— bižuterie na kostýmní večírek
 

office costume jewellery

— kancelářská bižuterie

Nákup nebo skladování


 

costume jewellery shop

— obchod s bižuterií
 

online costume jewellery store

— internetový obchod s bižuterií
 

vintage costume jewellery dealer

— prodejce vintage bižuterie
 

costume jewellery display

— vitrína s bižuterií
 

costume jewellery collection

— sbírka bižuterie

Péče nebo opravy


 

cleaning costume jewellery

— čištění bižuterie
 

repairing costume jewellery

— oprava bižuterie
 

polishing costume jewellery

— leštění bižuterie
 

restringing costume jewellery

— převlékání bižuterie
 

storing costume jewellery

— skladování bižuterie
 

preventing tarnish on costume jewellery

— ochrana bižuterie před ztmavnutím

Popis nebo kvalita


 

cheap costume jewellery

— levná bižuterie
 

high-quality costume jewellery

— kvalitní bižuterie
 

imitation costume jewellery

— imitace bižuterie; napodobenina bižuterie
 

handcrafted costume jewellery

— ručně vyráběná bižuterie
 

mass-produced costume jewellery

— sériově vyráběná bižuterie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)